NO. 35 Synod Liturgy Book

BOW 38 Lord Keep us steadfast in Your Word

1. 1. – Curb those who by deceit or sword
2. – Would wrest the kingdom from Your Son
3. – And bring to nought all He has done.
4. 2. Lord Jesus Christ, Your pow’r make known,
5. – For You are Lord of lords alone;
6. – Defend Your Holy Church, that we,
7. – May sing Your praise triumphantly.
8. 3. O comforter of priceless worth,
9. – Send peace and unity on earth
10. – Support us in our final strife
11. – And lead us out of death to life.

AWLLG 90 Bikpela opim bel blong mi

1. 1. Bikpela opim bel blong mi
2. – Na mi ken harim Tok blong Yu
3. – Yu kam na tanim bel blong mi
4. – Yes mi stap pikinini tru
5. 2. Yes, Tok blong God em yet inap
6. – Long sutim bel bilong ol yumi
7. – Em soim yumi sin i stap
8. – Na Marimai bilong God
9. 3. Nau yumi kam na harim Tok
10. – Na liptimapim Nem blong God
11. – Bihain yumi mas mekim wok
12. – Blong helpim ol i painim rot.

AWLLG 19 O Jisas, Helpim bilong mi

1. O-o Jisas, helpim bilong mi
   O-o Jisas o, Helpim bilong mi
   O o Jisas o

2. Yu kamdaun, hia long graun
   O-o Jisas o, Yu kam hia long graun
   O o Jisas

3. O Krais, Yu-u lusim sin blong mi
   Lusim pinis , Lusim sin b’long mi
   Lusim pinis

4. Olsem na-a mi tenkyu long Yu-u
   O-o Jisas o.
   Mi tenkyu long yu-u
   O-o Jisas o.

AWLLG 100 Long Olgeta Ples Nau Lotu Em Istap

1. Long olgeta ples nau lotu em i stap
   Lotu em i helpim Kristen i sanap
   Yu yet yu mas save God i wokim yu
   I gutpela Papa, Papa b’long yu tru

   Kores:
   Yu kam nau long lotu, em i gutpela
   Long lotu yu kisim strong b’long Papa

2. I gat man long ol ples i pulap long sin
   Ol i bikhet tumas ol ino stap klin
   Tasol God i save wasim sin b’long ol
   Long blut bilong Jisas em i klinim sol (Kores)

3. Yu lusim olgeta pasin i nogut
   Long mekim dispela go klostu long God
   Em i marimari tok b’long em i tru
   S’pos yu beten long em, em bai strongim yu (Kores)

BOW 2 Be still and know

1. Be still and know, that I am God
   Be still and know, that I am God
   Be still and know, that I am God

2. I am the Lord that health thee
   I am the Lord that health thee
   I am the Lord that health thee

3. Commit thy way unto the Lord
   Commit thy way unto the Lord
   Commit thy way unto the Lord

AWLLG 98 Jisas singautim yumi

1. Jisas singautim yumi / Yumi go Lotu na-au
   Krais singautim yumi / Yumi go Lotu nau
   Krais singautim yumi.

2. O ol Kristen, yupla kam / Givim bel long Bikpla
   Jisas yet lusim sin / Ol Kristen yupla kam
   Givim bel go long em.

3. O God em i Holi tru / Em i strongim yumi,
   God em i Holi tru / Em i strongim yumi
   Yumi stap wantaim em.

4. O amamas tru long God / Em i blesim yumi
   Amamas tru long God / Em i blesim yumi
   B’long i stap wantaim em.

BOW 130 He’s my life, He’s my light

1. He’s my life, He’s my light, He fills me with delight,
   Jesus Christ is my Savior, And I trust in His might.
   He’s my King, everything I have is His own,
   I’m now living for Jesus alone.

   Chorus:
   Spread the word everywhere,
   This gladness I must share.
   All my sorrows I’ve left far behind me there.
   And I know you will find,
   There’ll be a peace of mind,
   When you’re living for Jesus alone.

2. He’s my staff, He’s my rod, He comforts me today
   Jesus Christ is my master, And He shows me the way
   All my tears fade away, no more will I stray
   Now I am living for Jesus alone.

3. Lift your heart, lift your voice,
   Again I say rejoice,
   For His love’s always offered
   To each one here below,
   But despite blundering schemes,
   I know Christ redeems when I’m
   living for Jesus alone.

AWLLG 91 Bikpela stap long haus holi

1. Bikpela stap long haus holi bilong em liptimap im em
   Bikpela stap long Kristen i bung wantaim liptimapim em
   Liptimapim em, liptimapim em, Yumi apim Bikpela
   Liptimapim em, liptimapim em, yumi apim Jisas

2. Bikpela stap long haus holi bilong em, singim song long em
   Singim long em, singim song long em, yumi sing long Bikpela
   Singim song long em, singim song long em yumi sing long Jisas

3. Bikpela stap long haus holi bilong em, Amamas long em
   Bikpela stap long Kristen i bung wantaim
   Amamas long em, Amamas long em, Amamas long em,
   Amamas long Bikpela, Amamas long em
   Amamas long em, Amamas long Jisas

4. Bikpela stap long haus holi bilong em,
   Yumi laikim em. Yumi laikim em, yumi laikim em
   Yumi laikim Bikpela, Yumi laikim em, Yumi laikim em,
   Yumi laikim Jisas

AWLLG 302 Tok b’long God em i Lam

// Tok b’long God em i lam b’long helpim mi
Na i lait b’long soim rot // (KORES)

1. Taim mi stap long pret na mi no inap painim
   Rot, Yu yet istap klostu long mi
   Mi amamas long yu, Sapos yu stap klostu
   long mi oltaim (Kores)

2. Bai mi ting oltaim, Yu i laikim mi tumas
   Tasol mi wokabaut kranki
   Jisas yu go pas na bai mi kam bihain
   Mi bai laikim yu oltaim (Kores)

AWLLG 79 Kam Holi Spirit Kam

1. Kam Holi Spirit kam, Laitim bel b’long mipela
   Yu kam na rausim tudak, istap, long tingting b’long mipela

2. Bel bilong mipela, i hevi tru long sin
   Long blut b’long Jisas yu rausim sin
   Na mekim mipela klin

3. Yu kam na strongim bilip, Tekewe tupela bel
   Na mekim mipela kamap strong,
   Long pasin b’long givim bel

4. Kam Holi Spirit kam, Long bel b’long mipela
   Yu mekim tingting na pasin tu, i kamap nupela

BOW 122 Its no longer I that liveth

Its no longer I that liveth’
But Christ that liveth in me
Its no longer I that liveth
But Christ that liveth in me

He lives, He lives, Jesus is alive in me
Its no longer I that Liveth
But Christ that liveth in me.

AWLLG 27 God i mekim Tok b’long em

1. // God i mekim tok b’long em i kamap tru //
   // Salim Jisas i kam tok b’long em i raun //

2. // Yumi man b’long liptimap nem b’long em //
   // Wantaim ol man long hev’n liptimap nem b’long em //

3. // Glori bilong Go—od i kamap long antap //
   // Bel isi bilong em i stap wantaim ol man //

AWLLG 293 Wel Abus Save Dai long Wara

1. Wel abus save dai long wara na i ran long painim dring
   Olsem tasol mi laik tumas bai mi ken stap klostu long yu.

   Kores:
   Yu tasol strongim mi inap/
   Yu banism oltaim yu i stap/
   Bel bilong mi save laik yu tumas na mi lotu long Yu.

2. Yu tasol winim gol na silva Yu tasol inapim mi/
   Amamas blong Yu nogat pinis/ em i stap oltaim tasol.

3. Yu i king stap antap/ tasol yu kamap brata long mi tru/
   Nau mi laikim Yu wanpela tasol/ Yu namba wan long mi.

AWLLG 408 Mi laik wokabaut long rot blong karim hevi

1. Mi laik wokabaut long rot blong karim hevi
   Pen na trabol oltaim, i stap long en mi go
   Jisas mi singaut long Yu; kam go wantaim mi
   na mekim bel blong mi isi, Yu yet yu wasman tru

   Kores:
   Bikpela bai was long yu/ bai samting nogut i noken
   bagarapim yu long rot/ Taim yu lusim haus na taim
   yu wokabaut/ Jisas bai i was long yu/ inap yu winim pait

2. Rot blong laip i no isi/ satan oltaim stap klostu
   Long daunim yu bai yu noken/ kisim dispela laip
   Lukluk go long Jisas Krais/ Em i as blong bilip tru
   Bai satan no inap daunim yu long rot yu go long en.

BOW 144 Islands and Mountains Sunshine and Breeze

1. Islands and mountains, sunshine and breeze,
   Flowers and moon light, swaying palm trees
   Jungles and rivers, white coral
   This is my country, this is my land.

2. Dark were the days when men lived in fear,
   Fear of the arrows, stone-club and spear
   Fighting and hatred filled every land
   That was my country, that was my land

3. Then came the change that brought peaceful days
   News of our Saviour, learning his ways
   Darkness is fading out of our land
   We know the peace of his guiding hand

4. What of the future? Soon we shall be
   Teachers and leaders of our country
   We build our nation as God has plan’d,
   Make this is country, make this is land

5. Then shall our country be free and strong
   Home will be filled with laughter and song
   Peace in our heats and work for our hands
   Unite our nations with other lands
   Unite our nations with other lands